{"title":"Nonfiction \u003e Philology \u003e Literary Studies \u003e Epistolaries","description":null,"products":[{"product_id":"libro-cartas","title":"Cartas","description":"\u003cp style=\"text-align:center\"\u003e\u003cb\u003eLas cartas de la extraordinaria Emily Dickinson. Una aproximación única a su enigmática intimidad\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"text-align:center\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"text-align:center\"\u003e\u003cb\u003eUNO DE LOS RELANZAMIENTOS DEL AÑO SEGÚN \u003ci\u003eTHE OBJECTIVE\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLejos de ser un mero complemento, las cartas de Emily Dickinson  constituyen una parte esencial de su universo poético. La belleza de sus poemas se encuentra también en estos textos, a medio camino entre la poesía, la confesión y el diario íntimo.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDe las más de mil cartas que Emily Dickinson escribió a lo largo de su  confinada #aunque intensísima# vida, Nicole d'Amonville ha seleccionado, anotado y traducido, con excelente criterio, fino oído y sabiduría, su personal canon, como ya hiciera con los poemas. El resultado es la edición más rigurosa y ambiciosa que se ha hecho en castellano del epistolario de la gran poeta norteamericana, una de las escritoras más extraordinarias y enigmáticas de todos los tiempos.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cb\u003eLa crítica ha dicho:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e«Un patrimonio documental decisivo. [...] De manera inesperada y  conmovedora, y con absoluta justicia poética, Emily Dickinson empieza a  disfrutar del único éxito que le había interesado: el de la posteridad».\u003cbr\u003eAlfredo Asensi, \u003ci\u003eEl Cultural\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e«No hay, que yo sepa, una vida más apasionada y solitaria que la de esa  mujer. Prefirió soñar el amor y acaso imaginarlo y temerlo. En su  recluida aldea de Amherst buscó la reclusión de su casa y, en su casa,  la reclusión del color blanco y la de no dejarse ver por los pocos  amigos que recibía. Además de la escritura fugaz de cosas inmortales, profesó el hábito de la lenta lectura y la reflexión.»\u003cbr\u003eJorge Luis Borges\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cbr\u003e«Una completa selección de misivas, y a su vez testimonial repaso por la  vida y obra de un personaje que practicó la poesía como la condición más  elevada del ser humano, punto de (resbaladiza) unión entre el misticismo y la verdad.»\u003cbr\u003e\u003ci\u003eABC Cultura\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e«Las cartas de Dickinson son la única prosa que escribió, y constituyen  un intrigante complemento de su velado y a menudo misterioso verso.»\u003cbr\u003eDavid O'Neill, \u003ci\u003eThe Paris Review\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e«Su originalidad no ha sido igualada ni siquiera por la fuerza de sus  descendientes poéticos: Wallace Stevens, Harr Crane, Elisabeth Bishop.  Su canonicidad surge de su lograda extrañeza, de su misteriosa relación con la tradición.»\u003cbr\u003eHarold Bloom\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e«En un poema de Emily Dickinson hay ese hechizo que nos devuelve al  mundo perdido de los encantamientos verbales y las canciones de cuna, a los miedos y las maravillas secretas de la infancia.»\u003cbr\u003eAntonio Muñoz Molina\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e«La poesía de Emily Dickinson nace de lo que su autora define como  #diferencia#, y que lo es no solo de la sociedad patriarcal en que nace,  sino de la norma literaria que esta misma sociedad impone y de la que ella, con valentía y firme voluntad, se aparta.»\u003cbr\u003eJaime Siles,  \u003ci\u003eABC Cultural\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e«Una gran poeta cuya vida ha permanecido en el misterio.»\u003cbr\u003e\u003ci\u003eThe Guardian\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e«Dickinson es conocida por sus peculiaridades, que se manifiestan sobre  todo en sus versos. Pero es en sus cartas donde muestra rasgos como la  feroz independencia con respecto a cosas importantes como la religión o el arte.»\u003cbr\u003eSally D. Ketchum,\u003ci\u003e New York Journal of Books\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e«En Emily Dickinson las cartas tienen el mismo valor literario y, por  tanto, el mismo nivel de interés, que su poesía. La correspondencia de  Dickinson no constituye un complemento a su literatura, sino que es  parte fundamental de esta, y no una parte pequeña: nos acercan a su  intimidad, pero también completan su obra. [...] La lectura del libro  permite intimar con la escritora incluso antes de que se sintiese escritora. [Una autora] inmortal».\u003cbr\u003eJuan Gaitán, \u003ci\u003eLa Opinión de Málaga\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Emily Dickinson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46587190182136,"sku":"9788426424341","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0626\/4897\/5608\/files\/9788426424341_199576aa-1a5e-4e3b-a4eb-c018763b08b0.jpg?v=1751503761"}],"url":"https:\/\/ellector.com.pa\/collections\/nonfiction-philology-literary-studies-epistolaries.oembed","provider":"Librerías El Lector Panamá","version":"1.0","type":"link"}