{"product_id":"purgatorio","title":"Divina Comedia. Purgatorio (edición bilingüe)","description":"\u003cp style=\"text-align:center\"\u003e\u003cb\u003eNueva edición bilingüe del \u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003ePurgatorio\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003cb\u003e, con  introducción general, prólogo, traducción y notas del poeta español Jorge Gimeno\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"text-align:center\"\u003e\u003cb\u003ePremio Nazionale per la Traduzione del Ministerio de Cultura (Italia)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl \u003ci\u003ePurgatorio \u003c\/i\u003ees la cántica del cambio, el paso de Dante por el  reino en que las almas, mediante sus padecimientos y la oración de los  vivos, conquistan la salvación que ya han obtenido. Pero no menos  importante es el aprendizaje del poeta, que amplía su conocimiento de la  realidad verdadera a través de las revelaciones del camino. Tras un  viaje entre lo velado y lo desvelado, lo que es y lo que no es, Dante se  reencontrará con Beatriz y se dirigirá de su mano al bien supremo, un poco más dueño de su destino.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLa presente edición, a cargo del poeta español Jorge Gimeno, incluye el  texto original, una soberbia traducción en endecasílabos, un prólogo y un iluminador aparato de notas.\u003c\/p\u003e","brand":"Dante Alighieri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43536110256376,"sku":"9788491055013","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0626\/4897\/5608\/products\/PG55013.jpg?v=1671635146","url":"https:\/\/ellector.com.pa\/es\/products\/purgatorio","provider":"Librerías El Lector Panamá","version":"1.0","type":"link"}